درباره آندره تارکوفسکی

مترجم: محمد اطبایی، ناصر برک پور، کاظم برگ نیسی، احمد حجتی، لادن زاهدی، مجید سبزواری، روبرت صافاریان

از مقدمه کتاب:
کتاب حاضر نخستین مجموعه خاطرات درباره آندره تارکوفسکی، کارگردان سینمای اتحاد شوروی است. گرچه او بیست و پنج سال در عرصه فیلم سازی حضور فعال داشت، و از همان اوان کارش به خاطر کودکی ایوان شهرت یافت، اما مطالب نسبتا اندکی درباره او نوشته شده است.
تارکوفسکی به خاطر فیلم آندره رویلف محبوبیتی گسترده یافت. از آن پس هواخواهانش در فیلم های او به ویژه ترکیب شعر و تاریخ و اشتیاق او به درک دنیای ناشناخته و نیز عشق عمیقش به بشریت را مورد ستایش و تمجید قرار داده اند. اما تارکوفسکی در کار خود با موانع بسیار روبرو بود. بر سر هریک از فیلم هایش تعارضاتی میان او و کمیته دولتی سینمای اتحاد شوروی (گوسکینو) پدید می آمد و با بسیاری از طرح های او مخالفت می شد...